Bea Alonzo’s manager fumes over flawed costume, ‘1521’ production designer’s ‘incompetence’